"Na África, diz a lenda que na mata, um elefante pode te matar, um leopardo pode de matar e a Mamba Negra pode te matar.
U Africi, kažu, da te iz grmlja, slon može ubiti, leopard te može ubiti, i crna mamba te može ubiti.
O Sr. Holt nos disse que está atrás de um leopardo.
Господин Холт нам каже да идете у лов на леопарда, зар не.
Por que, estando com um leopardo no carro... tinha que parar perto de um circo?
Zašto si baš morala stati u gradu... u kojem je cirkus?
Por que uma hiena responderia ao rugido de um leopardo?
Zašto bi se patka odazvala na leopradovu riku?
Não, há um leopardo no seu telhado.
Nije reè o šali. Leoprad je na vašem krovu.
Se disser que procura um leopardo, eu o prendo!
Ja tražim... Nemojte mi reæi da i vi tražite leoparda ili æu vas zatvoriti.
Não, ele tem uma pequena diferença de um leopardo comum.
Ni ne treba. U trenu savlada leoparda.
Parece que um leopardo lhe mordeu e agora você vê pintas em tudo.
To je kao kad te ugrize leopard, pa onda na svemu vidiš pege.
Se Pazuzu vier por sua causa, irei cuspir um leopardo.
Doðe li Pazuzu po vas, ispljunuæu leoparda.
Sim, mas um pires de leite não satisfaria um leopardo.
Da, ali tacna mleka ne bi baš zadovoljila leoparda.
Estou dizendo, um leopardo não perde as listras.
I kažem ti, leopard ne menja svoje pruge.
Tentou fazer pintas para ficar igual a um leopardo... mas todos sabiam que era um hipo.
Onda je probao s toèkama poput leoparda. No svi su znali da je nilski konj.
Se tiver um leopardo, vamos ter problemas com a seguradora.
Ako æemo imati leoparda, osiguranje æe biti visoko.
Um leopardo das neve o mais raro dos animais dos Himalaias.
Snježni leopard - najrjeða životinja na Himalajama.
Se pode rastrear um leopardo... tenho certeza que procurar por 3 turistas americanos será moleza pra você.
Ako možeš pratiti leoparda... Siguran sam, da su tri Amera za tebe ko šetnja po parku.
me deixa rápida e arrumada como um leopardo.
Odrezala si svoju seksi kosu zbog glupog natjecanja?
Não ouvi falar de um leopardo da neve atacando um grupo de pessoas antes.
Nikada nisam èuo za snežnog leoparda koji napada grupu ljudi.
Espera que acreditemos que aquilo era um leopardo?
Vi od nas oèekujete da mi poverujemo da je to bio leopard?
A música diz que sou como um leopardo?
Pesma govori kao da sam cheetah?
E, de repente, na subida da colina vi um leopardo pintado, cheio de dentes e fúria.
I tad, na vrhu brda, spazih leoparde išarane, sve u zubima i besu.
Parece que um leopardo de verdade fez isso.
Bože, izgleda kao da je pravi leopard i napravio.
As mandíbulas de um leopardo têm força para esmagar um crânio humano.
Leopardova èeljust može da zdrobi ljudsku lobanju.
Isso é um leopardo de verdade?
Da li je to pravi leopard? - Tedi.
Quase ninguém sabe que a sua cegueira concedeu papel do olfato. Como um leopardo nunca antes.
Malo ko zna da mu je njegovo slepilo podarilo èulo njuha kao nijednom leopardu ranije.
Um leopardo e suas manchas, sabe?
Да, леопард и његови спотови, знаш?
Eu estava com um leão... um leopardo... e um urso.
Stajao sam s lavom, leopardom i medvedom.
Assumindo que seu plano funcione, e que capture um leopardo vivo, você fará um coquetel com as células-tronco e um pedaço da Célula Mãe que você guardou nessa sua bolsa máscula.
Recimo da vaš plan upali, i recimo da uhvatite živog leoparda, i napravite koktel od njihovih æelija i... pomešate ga sa Æelijom Majkom koju držite u toj vašoj vreæi.
Se for um leopardo, eu dou conta.
Ako je leopard, ja æu se pobrinuti za njega.
Os moradores usaram a raiz para se embebedar durante anos. Com sorte, será o suficiente para derrubar um leopardo.
Domorodci koriste korenje hiljadama godina kako bi se napili, pa se nadam da æe to biti dovoljno da obori leoparda.
Espero que faça mais que isso a um leopardo.
Nadam se da æe biti dovoljno za leoparda.
Havia um... um leopardo, pequeno, um filhote.
Bio je... bio je i jedan... leopard, mali. Mladunèe leoparda.
Não imagino um leopardo vindo com tanto barulho.
Ne verujem da æe leopardi doæi dok se sve ovo dogaða.
É o tipo de imagem que temos de esperar por semanas para filmar um leopardo tão perto, e ao ar livre.
Ovo je tip viðenja kada se èeka nedeljama da leopard bude ovako blizu, i toliko na otvorenom.
(Risadas) Mas então, ele disse, "Se você ver um leopardo, garoto, é melhor você correr como o cão."
(smeh) Ali onda je rekao, "Ako vidiš leoparda, dečko, bolje trči koliko te noge nose."
Lembro-me de uma noite quando um leopardo faminto entrou na casa de um de nossos vizinhos e pegou seu filho que estava dormindo na cama.
Sećam se jedne noći kada je gladni leopard ušao u kuću jednog od naših komšija i uzeo njegovo usnulo dete iz kreveta.
1.1910929679871s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U Africi, kažu, da te iz grmlja, slon može ubiti, leopard te može ubiti, i crna mamba te može ubiti. 